Load memory, code, and metrics graphs to inspect what agents know and why.
Combined repo memory and source graph.